Schoology Release Notes: January 2018

NOTAS DE VERSIÓN DE SCHOOLOGY: ENERO DE 2018
En esta página

Nuevas funciones y actualizaciones

BigBlueButton cambia su nombre a Conferencias de Schoology (Enterprise únicamente)

La aplicación BigBlueButton ahora se denominará Conferencias de Schoology. No se preocupe; no se perderá ninguna funcionalidad. Podrá seguir utilizando todas las estupendas herramientas de conferencias web que utilizaba anteriormente, pero la aplicación ahora se denominará Conferencias.
Conferencias de Schoology permite compartir audios, videos, diapositivas, chats y pantallas en tiempo real. Conferencias de Schoology permite a los centros educativos y a las organizaciones brindar una experiencia de aprendizaje de alta calidad a los alumnos remotos. Puede utilizar esta aplicación para programar conferencias de video con los alumnos de un curso o grupo de Schoology.
Para obtener más información sobre esta función, haga clic aquí.

Actualizaciones y permisos nuevos (Enterprise únicamente)

Incorporamos dos permisos nuevos y realizamos actualizaciones adicionales para que los administradores del sistema tengan mayor control sobre los permisos de los administradores del curso. Consulte aquí nuestro artículo nuevo sobre la interacción entre estos permisos, y lea la siguiente información si desea obtener más detalles:

Permiso nuevo: Ver la libreta de calificaciones

Tradicionalmente en Schoology, los administradores del curso tenían permiso total para visualizar y editar las calificaciones y la información de la libreta de calificaciones de un curso, o bien no tenían permiso para ver las calificaciones ni la información de la libreta de calificaciones de un curso. Con este nuevo permiso, los administradores del curso pueden ver en modo de solo lectura las calificaciones y la información de la libreta de calificaciones.
Esto permite a los administradores del LMS tener mayor control sobre los permisos para los administradores al nivel del curso y controlar que solo las personas autorizadas puedan editar las calificaciones.

Modificación del permiso: Administrar la libreta de calificaciones

Al implementar el permiso para ver la libreta de calificaciones, permitimos que los usuarios que no tuvieran permiso pudieran administrar la libreta de calificaciones. Ahora, los usuarios que no tienen permiso para administrar la libreta de calificaciones no podrán agregar calificaciones para los materiales del curso. Esto se aplica para las entradas de calificaciones con rúbrica y sin rúbrica.

Permiso nuevo: Administrar la configuración de calificaciones del curso

Incorporamos un nuevo permiso mediante el cual los administradores del sistema pueden permitir a ciertos roles editar los campos que se muestran en Configuración de calificaciones de un curso. A través de esta opción, se separa la funcionalidad específica para la configuración de calificaciones del permiso para la administración de materiales
Con este nuevo permiso, se puede tener un mayor control respecto a si se permite a los administradores del curso editar los campos de configuración al nivel del curso, como los campos de asociación del período de evaluación y la configuración de la calificación final.
La opción Configuración de calificaciones ahora se encuentra directamente en el menú de la izquierda del curso, en vez de encontrarse debajo de la opción Libreta de calificaciones. Esto permite a los administradores del curso navegar por las secciones con una menor cantidad de clics.

Arriba: el permiso para administrar la configuración de las calificaciones del curso. Abajo: versión en modo de solo lectura de la página Configuración de calificaciones, a la cual se puede acceder directamente desde el menú del curso situado a la izquierda.

Mejoras en la presentación de los nombres en las libretas de calificaciones

Incorporamos nuevas opciones para modificar la forma en que se muestran y ordenan los nombres a fin de que los instructores puedan administrar la libreta de calificaciones con mayor facilidad. Actualmente, puede ordenar la libreta de calificaciones según uno de estos criterios:

Nombre de la A a la Z
Nombre de la Z a la A
Apellido de la A a la Z
Apellido de la Z a la A

Para facilitar la navegación por los cursos, la vista elegida en cada sección se guardará en la sesión del navegador. Si cambia de navegador o borra las cookies, se restablecerá la vista predeterminada (Apellido de la A a la Z).
Además, podrá visualizar el nombre completo del alumno, ya que el tamaño de la celda se ajustará al nombre. El objetivo de esto es mejorar el flujo de trabajo de las calificaciones en caso de que posea alumnos con nombres similares o nombres extensos.
Consulte el artículo actualizado de la libreta de calificaciones si desea obtener más información.

Progreso en tiempo real para las evaluaciones del curso y de la AMP (Enterprise únicamente)

Incorporamos un panel que permite a los administradores del curso visualizar en tiempo real el progreso de los alumnos en las evaluaciones.
El panel de progreso en tiempo real les proporciona a los docentes de las clases y a los supervisores de los exámenes comentarios instantáneos sobre el progreso de los alumnos respecto a la finalización de la prueba. Los supervisores pueden utilizar estos datos en tiempo real para identificar a los alumnos que posiblemente estén experimentando problemas técnicos, que no estén completamente concentrados en la tarea o que necesiten tiempo adicional para completar la prueba.
Para obtener más información sobre esta función, haga clic aquí.

Nota:Esta función posee una disponibilidad limitada. Comuníquese con el contacto de satisfacción del cliente para habilitar esta función.

Soporte de Respondus para las evaluaciones del curso y de la AMP en Chromebook (Enterprise únicamente)

Nuestra integración con Respondus ahora nos permite brindar soporte a los alumnos que realizan evaluaciones del curso en el LMS de Schoology, así como evaluaciones gestionadas dentro de la AMP en Chromebook.
Este flujo de trabajo exige el uso del modo kiosco en Chromebook.

Actualizaciones en el icono de notificaciones

Hemos observado que los usuarios suelen leer los mensajes y revisar las notificaciones a diario o semanalmente. Recientemente, actualizamos Schoology para que solo se muestre la cantidad de notificaciones no leídas de los últimos 30 días a fin de ajustarnos a este estilo de uso.
El número máximo para la cantidad de notificaciones en el icono de torre de radio es de 50. Esto significa que, si observa 50 notificaciones en la torre de radio, puede existir una cantidad de notificaciones mayor que 50.

Corrección de errores informáticos

Solucionamos un problema en Recursos públicos. Ahora, los usuarios pueden compartir los elementos de las carpetas en Recursos públicos.